Эти географические названия больше не актуальны (часть 2)

Калькутта (ныне Колката), Индия

Калькутта - один из крупнейших городов Индии, с населением более 5 миллионов жителей. Нынешнее название мегаполиса звучит не особенно знакомо. Изменение было продиктовано теми же аргументами, что и в случае с Мумбаи и Шри-Ланкой - хотели таким образом отрезать себя от прошлого, которое тесно связано с колониальным игом. В 2001 году федеральное правительство в регионе объявило о том, что столица штата Западная Бенгалия будет соответствовать именно бенгальской версии своего имени. Трудно отбросить старые привычки - не только туристы, но даже индусы часто используют старое название.

Мадрас (ныне Ченнаи), Индия

Город Мадрас в Индии, хоть и довольно велик, но не слишком хорошо известен нашим соотечественникам. Тем не менее, если вы будете искать его на карте, должны знать о том, что его название изменилось на Ченнаи. Это случилось в 1996 году. В данном случае подобное переименование было продиктовано желанием вернуться к традициям, а также избавиться от названия, данного городу завоевателями.

Прежние и нынешние названия

Больше всего мест, которые функционируют под новым именем, можно найти в областях, имеющих колониальное прошлое - в основном, на территории Азии. Британцы, испанцы и португальцы захватывая територии, давали своим колониям новые названия, совершенно не считаясь с мнением коренных жителей. Времена изменились и теперь местное население переименовывает города, деревни и улицы, тем самым восстанавливая справедливость.